Louis Morissette

~ as ~

Philippe Girard

Magalie Lépine-Blondeau

~ as ~

Evelyne

Émile Proulx-Cloutier

~ as ~

Patrice

Fabien Cloutier

~ as ~

André Girard

Sophie Lorain

~ as ~

Florence

Anne-Élisabeth Bossé

~ as ~

Mylène

Emi Chicoine

~ as ~

Marilou Morin

Luc Guérin

~ as ~

Nicolas

Lévi Doré

~ as ~

Félix

Tammy Verge

~ as ~

Catherine