Jean Lefebvre

~ as ~

Camille Vignault

Micheline Luccioni

~ as ~

Germaine Vignault

Patricia Elig

~ as ~

Mireille Vignault, the eldest daughter

Nicolas Papineau

~ as ~

Patrick Vignault, the son

Virginie Blanc

~ as ~

Alexia Vignault, the youngest

Marco Perrin

~ as ~

Alphonse, the cousin

Gérard Hernandez

~ as ~

Antonio, Spanish mechanic

Philippe Castelli

~ as ~

Pérol, owner of the pavilion rented by the Vignaults

Robert Dalban

~ as ~

Bruno, trucker

Henri Génès

~ as ~

Customs officer with the accent