Ikue Otani

~ as ~

Pikachu (voice)

Inuko Inuyama

~ as ~

Nyarth (voice)

Katsuyuki Konishi

~ as ~

Heracross (voice)

Mami Koyama

~ as ~

Narrator

Mayumi Izuka

~ as ~

Kasumi (voice)

Megumi Hayashibara

~ as ~

Fushigidane (voice)

Mika Kanai

~ as ~

Chikorita (voice)

Rica Matsumoto

~ as ~

Satoshi (voice)

Rikako Aikawa

~ as ~

Koduck (voice) / Rokon (voice) / Zenigame (voice)

Satomi Korogi

~ as ~

Togepi (voice)