Krzysztof Janczar

~ as ~

Tolek 'Whip' Maliniak

Joanna Pacula

~ as ~

Bożena Kaczmarek

Piotr Pręgowski

~ as ~

Janek 'Woodpecker' Maliniak

Ryszard Faron

~ as ~

Darek 'Biscuit' Konopka

Tomasz Borkowy

~ as ~

Long

Henryk Gołębiewski

~ as ~

Kuba

Bogdan Izdebski

~ as ~

Lord

Dariusz Legowski

~ as ~

Bat

Lidia Korsakówna

~ as ~

Tolek's mother

Emilia Krakowska

~ as ~

Krystyna